[걷]

【名词】

  • 1.(걷)外表。表面。
  • 2.(걷)表面。外貌。

【前缀】

  • 1.用于推测数量、程度的名词或动词前边,表示大体推测。
  • 2.用于一些名词、动词、形容词前边,表示“表面上、看起来”。

详细释义

源自:《龍朝韩中词典》龍朝

(걷)

名词

外表。表面。外皮。

  • 겉이 매끄럽다.

    表面光滑。

  • 사람은 겉만 봐서는 안 된다.

    人不能光看外表。

表面。外貌。

  • 겉과 속이 다르다.

    表里不一。

  • 겉만 번지르르하다.

    虚有其表。

  • 겉은 강해 보이지만 속은 텅 비었다.

    外强中干。

  • 겉으로는 웃고 떠들고 하지만 기실 그는 고통에 시달리고 있다.

    表面上看他有说有笑,其实他心里很痛苦。

前缀

用于推测数量、程度的名词或动词前边,表示大体推测。

  • 겉짐작. 겉대중. 겉잡다.

    大体估计。约摸。

用于一些名词、动词、形容词前边,表示“表面上、看起来”。

  • 겉치레.

    装潢门面。

  • 겉늙다.

    显老。

  • 겉똑똑이.

    耍小聪明的人。

用于一些动词的前边,表示表面上、马马虎虎、对付。

  • 겉마르다.

    半干。

  • 겉날리다.

    草草了事。

用于一些动词的前边,表示“合不来、独自”。

  • 겉놀다.

    独自玩。

  • 겉돌다.

    合不来。

用于表示谷类等名词前边,表示未去皮的。

  • 겉수수.

    (带皮的)高粱。

  • 겉보리.

    (带皮的)大麦。

  • 겉밤.

    (带皮的)栗子。毛栗。

请选择错误类型(可多选):
其他错误(选填):
500/500