Guests will move about the studios and lots on a streamlined tram ride and the futuristic Universal Starway, the world's longest escalator 游客们将乘坐流线型缆车在电影摄影棚和摄制场中到处游览，并奔驰于未来宇宙星际轨道上。这是世界上最长的自动扶梯。收藏
The closest distance between the competitor's torso and the center of the longest dimension of the handgun grip. 选手身体与手枪握把依长轴的中心点之间的最近距离。收藏
Changjiang is the longest river in Asia. 长江是亚洲最长的河流。收藏
Long grain: Sheet of paper in which the grain direction (or machine direction) runs parallel with the longest side. 长纹:纸纹方向与纸的长边平行。收藏
The minimum length of a quay should be sufficient for mooring the longest ship expected to arrive. 堤岸式码头的最低长度应足以停靠可望到达的最长船只的长度为准。收藏
A dwarf on a giant's shoulders sees the farther of the two. 巨人肩上的侏儒看得远;借重他人的经验好处多。收藏
The two most "popular" figures on the Yale campus are probably Richard Brodhead, dean of Yale College, and sinologist Jonathan Spence 在耶鲁校园中最“红”的两个人物大概就是耶鲁本科生院院长理查德·布洛德海德和汉学家乔纳森·斯彭斯了。收藏
Shortly after yearend, Berkshire sold two issues of debentures, totaling $250 million. 在年度结束后不久，Berkshire发行了两期的债券，总共的金额是2.5亿美元。收藏
"If I use two of my pay vacation days now, I 'll have ten day off in a row. " 如果我用掉两天的年假,就有十天连假了收藏
The delta-winged Columbia, before reaching the orbit, jettisoned its dual booster rockets two minutes into flight. 三角翼的哥伦比亚号航天飞机在进入轨道前，起飞两分钟就抛下其两个助推火箭。收藏
I feel wobbly and rough these few days 这几天我总感到四肢无力收藏
It can take as long as eight days to rig up rope ladders and to establish supply bases before a descent can be made into a very deep cave. 有时需要花费整整8天时间来搭起绳梯，建立供应基地，然后才能下到一个很深的洞穴里。收藏
Sweet discourse makes short days and nights. 言语投机恨时短。收藏
The memory of the old days all rushed back upon him with sickening vividness. 过去时光的记忆带着令人极不愉快的清晰向他袭来。收藏
This carriage can post prom London to Bath in only two days! 这辆四轮马车用驿马拉只用两天就可以从伦敦赶到巴斯！收藏
In the woods, we return to reason and faith. There I feel that nothing can befall me in life, -- no disgrace, no calamity, which nature cannot repair. 置身森林，我们会再次对理性和信念充满向往。在这里，我不会感到任何痛苦的压迫——没有耻辱，没有不幸，而且这些缺憾是自然所无法修复的。收藏
That little porcelain boat, chipped and worn with age, keeps me in touch--just as she said it would--with her life, her joy and her love. 这只小小的船形瓷器，年深日久，伤痕累累，却将我同妈妈的人生、妈妈的欢乐和妈妈的慈爱永远相联——正如她曾经说过的那样。收藏
Cody smiled shyly, gripping my hand for dear life. 科迪腼腆地微笑着，紧紧地抓住我的手。收藏
The error committed on impulse may turn out to be the sorrow of a whole life. 一失足成千古恨。收藏
It happens to be life,as in grammar,that the exception outnumbers the rules. 在人生中，好比在文法里，有例外多于规则这么一回事。收藏
副词解释：