They were just about to sit down when the Mole clambered in through the window, chuckling, with an armful of rifles 他们正要坐下时,鼹鼠抱了一大堆枪,格格地笑着从窗口爬进来。收藏
And now there came a long, chuckling absurd sound. It was the heavy piano being moved on its stiff castors 紧接着传来了一声拖长的吱吱嘎嘎的噪音,那是人们在挪动那架笨重的钢琴,那坚硬的脚轮在转动。收藏