트이다

文言文 发皇耳目

转. 走.

• 운이 트이다

  转运 =走运

动词

开豁. 开扩. 开窍. 亮. 【比喻】开缝.

• 그는 마음이 트여 작은 일에 구애되지 않는다

  他心地开豁, 不拘小节

• 속이 트여 있다

  胸怀开扩

• 생각이 트여야 일이 비로소 잘 된다

  思想开了窍, 工作才做得好

• 그 말을 들으니 내 가슴이 확 트인다

  你这一说, 我心里豁然开朗

• 왕 서기의 연설을 듣고서야 그는 마음이 트이게 되었다

  听了王书记的讲话, 他心里才开了缝儿