이기다

动词

赢. 胜.

• 내기에서 이겨 돈을 땄다.

  打赌赢了，赚了钱。

• 전쟁에 이기다

  打胜仗

• 2대1로 이겼다.

  以二比一获胜了。

克服. 战胜. 经住.

• 곤란을 이기다

  克服困难

• 개인적인 잡념을 이기다

  克服私心杂念

• 비행기는 공기의 저항력을 이겨야 한다.

  飞机须克服空气的阻力。

抑制.

• 감정을 이기다

  抑制感情

• 그들의 이러한 무관심한 태도에 그녀는 마음속의 분노를 이길 수 없었다.

  对他们这种无动于衷的态度, 她抑制不住心头的怒火。

支撑. 直起. 竖起.

• 그는 제 몸을 이기지 못할 정도로 취했다.

  他醉得连身子都支撑不住了。

• 그애는 아직도 고개를 이기지 못한다.

  那孩子至今还直不起头来。

加油. 使劲.

• 이겨라 이겨라.

  加油，加油！

他动词

揉（面）. 鞣（皮）.

• 밀가루를 이기다

  揉面

• 가죽을 이기다

  鞣皮子

捣碎. 捣细.

• 쇠고기를 잘게 이기다

  把牛肉捣碎

和. 搅拌.

• 진흙을 이기다

  和泥

• 약을 이기다

  和药

• 사료를 이기다

  拌饲料

• 죽을 좀 이겨봐라.

  把粥搅一搅。

• 젓가락으로 다진 고기를 이겨라.

  用筷子把碎肉搅拌一下。

翻动.

• 빨랫감을 이기다

  翻动洗的衣物