文句 日

【名】
（1）词句，话语。（文章の中の語句。書物などに出てくる言葉の一節。章句。）
　 宣伝文句。／广告的宣传。
　 文句を練る。／推敲用词。
　 ぴったりした文句が使ってある。／用了贴切的词句。
　 性能のよさをうたい文句にしている。／以性能优良为宣传标语。
（2）意见，牢骚，异议。（不満・不賛成など言い分。苦情。不服。）
　 文句があるか。／你有意见吗？
　 文句を言う。／发牢骚，提意见。
　 なにかと文句を言う。／总是要挑剔，挑毛拣刺。
⇨文句入り　0 【名】
（1）《都都逸》的一体。是指将清元节、义太夫调、浪花调中有名的一节插入到通常的《都都逸》中，而成的俗曲。（都都逸（どどいつ）の一体。通常の都都逸の中に、清元・義太夫・浪曲などの有名な一節を挿入したもの。あんこ入り。）
⇨文句無し　34 【名】
（1）毫无疑义。（議論する余地のないこと。）
　 文句無しに当選する。／毫无疑义地当选。
（2）毫无不平。（苦情を言う余地のないこと。）
　 文句無しに賛成する。／毫无抱怨地赞成。

《相关惯用句》
（1）文句を付ける。/ 责难，挑剔指摘，找毛病，吹毛求疵。（苦情を言う。）