一目日【ひとめ】【hitome】②

【名】
（1）看一眼，一看。（ちょっと見ること。）
　

一目見る。／看一眼。
　

一目会いたい。／希望见一面。
　

一目で気に入る。／一眼就看中，一见钟情。
　

彼のいんちきを一目で看破できた。／一眼就看穿了他的骗术。
　

わたしはその場の様子を一目で見てとった。／我一眼就看透了那时的情景。
（2）一眼望尽，一眼看穿。（一度で見渡せる。）
　

その丘からは町が一目で見える。／从那个山丘上望去，市街尽收眼底。

一目日【いちもく】【itimoku】◎②

【名・自动・三类】
（1）一只眼。（ひとつの目。）
　

あの人は交通事故で一目になった。／那个人因为车祸，一只眼失明了，只剩一只眼了。
（2）一目，一看。（一見。一度ちょっと見ること。）
　

一目してそれとわかる。／一眼就看得出来。
（3）一个子儿。（碁のこと。）
　

一目を取る。／吃一个子儿。
　

一目の勝ち。／赢一个子儿。

《常用惯用语》
一目置く。／（比对方）输一等，差一等。〔相手の力量に敬意を表し、一歩譲って接する。〕
　

あの人には一目も二目も置いている。／（我）远不如他。

开心词场背单词