生词本
手机版
退出
|
登录
注册
手机版
|
工具箱
简体
简体
繁體
English
日本語
英语
|
日语
|
法语
|
韩语
|
更多
英语
日语
法语
韩语
沪江部落
沪江网校
沪江网店
あまりに おかしくて 涙が 出た。
查单词
|
查例句
日语词典
英语词典
法语词典
韩语词典
人名词典
查询历史
相关参考
▼
[清空历史]
[更多]
新功能推荐：
小D生词本如何分类
おろす
日
5 个查询结果
[ - ]
下ろす 降ろす
日
【おろす】
【orosu】
（1）取下,拿下;放下;撂下;降下;弄下.
商品をたなから下ろす・降ろす／从货架上把商品拿下来.
なべを下ろす・降ろす／把锅（从炉子上）拿下来.
（上から）はしごを下ろす・降ろす／放下梯子.
旗を下ろす・降ろす／降旗.
国旗を半旗に下ろす・降ろす／降半旗;下半旗.
いかりを下ろす・降ろす／下锚;抛锚.
腰を下ろす・降ろす／坐下.
飛行機からタラップを下ろす・降ろす／从飞机放下舷梯.
（2）〔荷・人を〕卸下（货物）;使（人）降下（）.
車から荷を下ろす・降ろす／从车上卸货.
やっと重荷をおろした／好不容易卸下了重担.
馬から降ろしてやる／从马上给扶下来.
彼はお母さんを汽車から降ろしてあげた／他把他母亲扶下了火车.
天安門で降ろしてください／到了天安门让我下车.
（3）〔たらす〕放下.
カーテンを下ろす・降ろす／放下窗帘.
幕を下ろす・降ろす／闭幕.
日英：
卸す
日
【おろす】
【orosu】
②
【他五】
批发;批售
日英：
降ろす
日
【おろす】
【orosu】
②
【他五】
取下;拿下;撒下;卸下;开始使用;砍下;剃掉;吹下;磨碎;提取;往下刮;(从体内)打下;落发;让(下车船);切;上锁;整板
[ 下ろす;降ろす ]
日英：
下ろす
日
【おろす】
【orosu】
②
【他动·一类】
（1）（从高处）放下；弄下；取下，拿下；降下，落下。（高い所から低い所に移す。下の方にさげる。）
腰を下ろす。／坐下。
押入れから布団を下ろす。／从壁橱中取下被子。
看板を下ろす。／拿下招牌（即一日的营业结束或结业）。
車の窓ガラスを下ろす。／摇下车窗。
国旗を降ろす。／降下国旗。
幕を降ろす。／落幕。
反：上げる
（2）扎（根）；伸展。（ 深部へしっかりと伸ばす。）
木が根を下ろす。／树木扎根。
（3）剪下，砍下（树枝）；落（发），剃掉（头发）。（生えているものを切ったり、そったりして落とす。）
枝を下ろす。／剪下树枝。
髪を下ろす。／剃发；削发。
（4）提取，取出（存款）。（貯金などを引き出す。）
貯金を下ろす。／提取存款。
（5）开始使用，初次用（新东西）。（衣類・道具などの、新品を初めて使う。）
靴を下ろす。／穿新鞋。
新しいタオルを下ろす。／用新毛巾。
（6）卸下（货物）；让……下车（船、飞机等）。（人や荷物を、乗り物から外に出す。）
駅前で乗客を降ろす。／在车站前让乘客下车。
積み荷を降ろす。／卸下货物。
反：乗せる
（7）卸（任），退（位）；辞（职）。（人を高い地位・役割などからはずす。退かせる。）
社長の座から降ろす。／社长从职位上退下来。
主役を降ろされる。／被撤掉了主角的位置。
（8）磨碎，擦碎。（「卸す」とも書く。物をすって小さくする。）
大根が下ろす・卸す。／磨（碎）萝卜。
わさびを下ろす・卸す。／磨（碎）山葵（日本手制芥末的原料植物）。
（9）切开（鱼）。（料理のために魚・獣の肉を切り分ける。）
魚を三枚に下ろす。／将鱼切成三片。
(10)排出体外；堕胎（体外へ出す。堕胎する。堕胎の意味では「堕ろす」とも書く。）
虫を下ろす。／排虫。
子を下ろす・堕ろす。／堕胎。
（11） 撤下。（神仏に供した物を下げる。また、貴人・客などの食事の残りや使っていた物を与えられる。）
膳（ぜん）を下ろす。／撤下（吃完后剩下的）食物。
供物（くもつ）を下ろす。／撤下贡品。
同：降ろす
日英：
おろす
日
【おろす】
【orosu】
②
【他動】
（1）弄下，取下。（高いところから低いところへ移す。）
荷物を降ろす/卸下行李。
（2）使下车等。从交通工具上下来。（乗り物から外へ出す。）
客を降ろす/让客人下车。
（3）使退出某地位。（地位を退かせる）
総裁の座から降ろす/是从总裁的位子上下来。
（4）撤下。（加わることをやめさせる。）
番組から降ろす/从节目中撤出。
日英：
开心词场
背单词
站内文章