いつ是什么意思_日语在线翻译_いつ的翻译、含义、读音、用法、参考例句

五，五个。（数の名。いつつ。ご。）

（1）〔いつか〕何时,几时,什么时候.
　

何時卒業ですか／什么时候毕业?
　

何時でかけようか／我们几时动身呢?
　

毎朝何時ごろ目がさめますか／每天早晨大约几点钟醒?
　

何時会っても元気だね／什么时候见到你都是这么健壮啊.
　

何時だかまだわからない／还不清楚是哪一天.
　

何時とはなく春になった／不知不觉到了春天.
　

何時でもひまなとき遊びにきなさい／你什么时候有空就来玩吧.
（2）〔いつも〕平时.
　

何時の年よりも寒い／比往年冷.
何時が何時まで永久; 总是; 随时; 经常.
何時となくいつとはなく
何時にない与平时不同.
　

何時にないうかぬ顔をしている／跟往常不同显得闷闷不乐.
何時のほどにかいつのま

（1）〔いち・ひとつ〕一,一个ge,单一.
　

一・壱をもって他をはかる／举一反三.
　

心を一・壱にして／拧成一条心;同心同德.
　

志を一・壱にする／统一意志.
（2）〔一方〕一方面.
　

一・壱は良く一・壱は悪い／一个好,一个不好.
（3）〔同じ〕同样,相同.
　

一・壱にして二ならず／是一码事;一而二,二而一.

【代】
何时;几时;什么时候;平时

【代】
（1）何时，几时，什么时候。（いつか。どの時点・時代と定めずに言い、また時点・時代を問うのに使う。）
　

いつ卒業ですか。/什么时候毕业？
　

いつでかけようか。/我们几时动身呢？
　

毎朝いつごろ目がさめますか。/每天早晨zaochen大约几点钟醒xing？
　

いつ会っても元気だね。/什么时候见到你都是这么健壮啊。
　

いつだかまだわからない。/还不清楚是哪一天。
　

いつとはなく春になった。/不知不觉到了春天。
　

いつでもひまなとき遊びにきなさい。/你什么时候有空就来玩吧。
（2）平时。（いつも。(あとに許容の言い方、「より」などを伴う)考えうる任意の時。）
　

いつの年よりも寒い。/比往年冷。
【惯用】
1、いつがいつまで。/永久；总是；随时；经常。
2、いつとなく。いつとはなく。/不知什么时候，不知不觉。
3、いつにない。/与平时不同。
　

いつにないうかぬ顔をしている。/跟往常不同显得闷闷不乐。
4、いつのほどにか。いつのま。/不知不觉，不知什么时候。
同：何時

いつ日