interpretation
的在线翻译例句
只看好评
1 .
下一页
查看interpretation的在线翻译
A new generation of American ballet dancers is successfully combining classical training and traditional form with modern technique and
interpretation
美国年轻一代的芭蕾舞蹈家正在把古典芭蕾的传统形式和训练方法与现代舞蹈的技巧及其表现手法融为一体,并已取得成就。
好评(0)
He's always putting a wrong
interpretation
on what I say.
他总是曲解我的话。
好评(0)
But the Contractor shall be responsible for his own
interpretation
thereof.
承包商应对他自己对上述资料的解释负责。
好评(1)
American jazz singer known for her scat singing and her
interpretation
of ballads.
菲茨杰拉德,埃拉生于1918美国爵士歌手,她因拟声唱法和芭蕾表演而闻名
好评(1)
These colors are an electronic
interpretation
of the actual color.
上列所有颜色都是经过计算机解析的实际颜色。
好评(0)
This plurality opinion resolved the case on the basis of an
interpretation
of section 3(8) as a limitation on section 6(b)
这一多数人的意见,以第3条(8)释义为基础,作为对第6条(b)的限制,解决了这个案子。
好评(0)
The consultative centre is ready to provide you with excellent translation and
interpretation
service.
本咨询中心愿为您提供优质口、笔译服务。
好评(1)
Congress holds special competence over the factual arena while the Supreme Court holds special competence over the
interpretation
of the Constitution.
国会就事实领域拥有专门的权利,而最高法院就宪法的解释拥有专门的权利。
好评(1)
interpretation
of forest aerial photo
航空像片森林判读
好评(0)
What's your
interpretation
of these statistics?
你对这些统计资料如何解释
好评(1)
Nowadays the
interpretation
most commonly played is that of Zhang Kongshan of the Sichuan school.
今常用谱传自川派琴家张孔山。
好评(0)
interpretation
is often as important as the text itself.
表演往往和剧本本身一样重要。
好评(0)
The Supreme People's Court shall refer the matter to the State Council for
interpretation
or ruling.
由最高人民法院送请国务院作出解释或者裁决.
好评(1)
The actor's
interpretation
of Hamlet was severely criticized.
这位演员对哈姆雷特这个角色的处理手法受到严厉的批评。
好评(5)
To grasp a passage without clinging to a too literal
interpretation
不落言筌
好评(3)
They put a false
interpretation
on events.
他们对事件进行了错误的解释
好评(1)
Each
interpretation
or version is a design.
每一种理解方式就构成了一种不同的设计。
好评(0)
Distorted
interpretation
郢书燕说
好评(0)
The conservation of energy is also utilized in the
interpretation
of spectroscopy
能量守恒定律还用于光谱分析。
好评(0)
A literal
interpretation
字面解释
好评(0)
The definition of blended fuel oil (in the civil tax code) was later changed through court
interpretation
.
民事税收法律中的混合石油的定义后来被以法院解释的形式改变了。
好评(0)
This Contract shall be in Chinese, and English correspondingly. In case of discrepancies in
interpretation
, the Chinese text shall prevail.
本契约有中文,英文两种版本,两者若有差异,将以中文版为准。
好评(1)
If you need a detailed and complete
interpretation
of the ISO 9002 standard, please consider purchasing our hardcopy version.
如果您需要ISO9002标准的详细完备解释,请考虑购买纸质版本。
好评(0)
Questioning the
interpretation
of the underlying civil tax law in regards to specific complex transactions.
对作为具体交易之基础的税收民事法律规范的解释提出质疑。
好评(0)
This passage is susceptible of another
interpretation
.
这一节可作另一种解释。
好评(0)
A body of mystical teachings of rabbinical origin,often based on an esoteric
interpretation
of the Hebrew Scriptures.
希伯来教义犹太原旨主义者神秘教义的一种集合体,常基于对希伯来手稿的深刻理解
好评(0)
To give a forced
interpretation
of what was said
传会其说
好评(0)
It is harmful to advocate a narrow-minded
interpretation
of whistleblowing, which forms a culture of mutual denunciation and suspicion.
鼓励对于泄密的褊狭的理解是没有好处的,只会形成相互告发和怀疑的文化。
好评(1)
interpretation
may be provided where a litigant so requests, and the litigant shall bear the costs therefrom.
当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。
好评(0)
The meaning of the passage comes out clearly in his
interpretation
这一段文字的意思经他一解释就明白了。
好评(0)
1 .
下一页
清除分页缓存